O mito de Deucalião e a grande inundação #00103

Deucalião e o Dilúvio na Mitologia Grega

Deucalião, filho do titã Prometeu e de Clímene (ou Prônia), era conhecido por sua sabedoria e piedade. Casou-se com Pirra, filha de Epimeteu e Pandora.

Houve um tempo em que a humanidade havia se tornado corrupta e violenta, desrespeitando os deuses, especialmente Zeus.

Diz o mito que, irritado, Zeus decidiu destruir os humanos com um dilúvio.

Prometeu, prevendo o plano divino, alertou Deucalião, que construiu uma arca para se salvar junto com Pirra. O dilúvio durou nove dias e nove noites, cobrindo a Terra, até que a arca repousou sobre o Monte Parnaso (ou Etna, em algumas versões).

Após o dilúvio, Deucalião e Pirra consultaram o oráculo de Temis sobre como repovoar a Terra. A resposta enigmática dizia: “Lancem os ossos de sua mãe sobre a Terra.” Compreendendo que “mãe” era Gaia (a Terra) e os “ossos” as pedras, lançaram-nas por sobre os ombros: as pedras de Deucalião tornaram-se homens e as de Pirra, mulheres, dando origem à nova humanidade.

Simbolismo do mito

O mito de Deucalião simboliza:

• Purificação da humanidade por meio do dilúvio.

• Renovação moral e espiritual após a destruição.

• A relação íntima com a Terra como mãe que gera a vida.

• Virtude e piedade como meios de sobrevivência.

Comparação com outros mitos de dilúvio

Elemento	Deucalião (Grécia)	Noé (Bíblia)	Utnapishtim (Mesopotâmia)
Motivo	Corrupção e impiedade dos humanos	Maldade humana multiplicada	Deuses irritados com a humanidade
Aviso	Prometeu	Deus (YHWH)	Ea (Enki)
Arca	Construída por Deucalião com Pirra	Madeira com dimensões precisas, leva família e animais	Arca cúbica, levava família e animais
Duração	9 dias e 9 noites	40 dias e 40 noites	6 dias e 7 noites
Montanha	Parnaso / Etna / Otris	Ararate	Nisir
Recomeço	Pedras lançadas por Deucalião e Pirra se tornam novos humanos	Filhos de Noé repovoam a Terra	Utnapishtim e esposa imortais, humanidade recomeça
Símbolo	Purificação e renovação moral	Justiça, obediência e aliança divina	Cosmologia, favor dos deuses

Muitos mitos compartilham elementos universais: corrupção humana, dilúvio purificador, sobrevivente justo, arca, montanha, pássaros e renascimento. A versão grega destaca a moralidade e a piedade; a hebraica, a justiça divina; e a mesopotâmica, o capricho dos deuses e a sobrevivência por prudência.

Mais uma comparação entre os dois mitos:

1. Motivo comum: o dilúvio como purificação

Tanto no mito grego (Deucalião e Pirra) quanto no bíblico (Noé), o dilúvio representa uma crise moral e cósmica: a humanidade se afasta da ordem e da justiça, e a divindade precisa restaurar o equilíbrio.

A água, nos dois casos, apaga o mundo corrompido para criar espaço para o novo.

Elemento	Mito Grego	Mito Bíblico
Motivo do dilúvio	Corrupção e impiedade dos homens, ofensa aos deuses	Violência e maldade generalizada sobre a Terra
Agente da destruição	Zeus (com ajuda de Poseidon)	Deus (YHWH)
Meio da destruição	Chuva torrencial, mares e rios que transbordam	Chuvas por 40 dias e 40 noites, águas das profundezas

---

2. Os sobreviventes e o papel da virtude

Nos dois mitos, um casal ou família justa é poupado — não por acaso, sempre alguém que mantém uma relação de respeito com o divino.

Elemento	Mito Grego	Mito Bíblico
Sobreviventes	Deucalião e Pirra	Noé, sua esposa, seus filhos e noras
Razão da escolha	Justiça, piedade e sabedoria herdada de Prometeu	Retidão e obediência a Deus
Meio de salvação	Arca construída sob conselho divino	Arca construída sob ordem direta de Deus
Duração do dilúvio	9 dias e noites	40 dias e noites (com águas que perduraram 150 dias)

Em ambos, o herói é aquele que ouve o chamado do sagrado e age com prudência antes da catástrofe.

---

3. O renascimento da humanidade

Aqui está uma diferença muito significativa:

• Em Noé, o recomeço é biológico e espiritual — ele solta os animais, faz um sacrifício, e Deus renova a aliança com a humanidade, prometendo nunca mais destruir a Terra dessa forma.

• Em Deucalião, o recomeço é simbólico e filosófico — os homens renascem de pedras, ou seja, da própria Terra, indicando uma recriação da humanidade a partir da matéria e da consciência.

Elemento	Mito Grego	Mito Bíblico
Forma de recriação	Pedras lançadas atrás dos ombros se tornam pessoas	Descendência direta da família de Noé
Sinal do pacto	Nenhum explícito; o renascimento em si é o novo equilíbrio	O arco-íris como símbolo da aliança entre Deus e os homens

O mito grego fala de transformação da matéria em espírito;

o mito bíblico fala de aliança entre Deus e o espírito humano.

---

4. A natureza da divindade

Essa é talvez a diferença mais profunda:

• Zeus é um deus antropomórfico — age com emoções humanas (ira, decepção, compaixão), e sua ação é parte de um drama cósmico entre forças.

• YHWH (Deus bíblico) é transcendente e moralmente absoluto — sua ação é julgamento ético, não apenas reação emocional.

Aspecto	Zeus (Mito Grego)	Deus (Bíblia)
Natureza	Politeísta, antropomórfica, parte da natureza	Monoteísta, transcendente, criador da natureza
Intenção	Restaurar o equilíbrio cósmico	Restaurar a moral e a aliança espiritual
Relação com o humano	Deuses e homens compartilham paixões e fraquezas	Deus é santo e separa o justo do pecador

O dilúvio grego fala de forças em conflito; o dilúvio bíblico fala de uma moral em juízo.

5. O sentido final

• Em Deucalião e Pirra, a humanidade renasce da Terra — o equilíbrio é ecológico e simbólico, a harmonia entre matéria e espírito.

• Em Noé, a humanidade renasce da fé — o equilíbrio é moral e espiritual, a aliança entre o homem e o Criador.

Em ambos, a mensagem é clara: o mundo se destrói quando perde o vínculo com o sagrado — e se regenera quando esse vínculo é restaurado.

 

O dilúvio, em toda cultura, é o espelho das nossas águas interiores.

Quando o coração humano se torna impuro, o cosmos responde.

E quando a fé, a sabedoria ou a virtude sobrevivem à tormenta,

a vida recomeça — lavada, lúcida e nova.